Technical Translator (N1/N2)
freeC's Client

Full time
Hiring 1 people
Ho Chi Minh & 1 other places
Published 05/08/2022

Job Description

  • Participate in meetings in Japanese, take notes, prepare documents and interpret, explain to line manager
  • Perform translation for technical documents or Sale/PL documents (emails, technical specifications, minutes of the meeting, etc.) from the Japanese language to English and vice versa.
  • Play a key role in Translation activities and work directly with the Clients for requesting a receipt, clarifying, and managing the tasks with close collaboration among the team members.
  • Recruit, train, and manage a team of qualified freelance translators that can be engaged with high work volume and time constraints.
  • Build and manage terminology resources such as glossaries, style guides, and translation memory files.
  • Make the report based on request from the line manager
  • Having at least 4 years of experience working as a technical interpreter/translator/BrSE in IT sector or having IT-background & Sale-background
  • Holding N1/N2 JLPT Certificate
  • Proficient in English in both speaking and writing skills
  • Good oral communication and presentation skills
  • Have a high level of accuracy and attention to detail

Advantages:

  • The ability to construct effective working relationships across departments.
  • The ability to prioritize and organize work, including working to deadlines.
  • The ability to work under pressure.
  • The ability to work flexibly in accordance with the needs of the service.
  • Active, energetic and up for the challenge

Skills

N1
BrSE
Interpreter
Translator
N2

Benefits

  • 05 working days/week (From Monday to Friday), applying flexible working hours
  • Remotely WFH (based on the team's decision)
  • Competitive salary + bonus + other benefits.
  • Yearly Reviewed Salary.
  • 13th-month salary (Paid 2 times in June and December).
  • Performance Bonus.
  • Monthly Allowances for: Lunch, Gasoline, Internal Cafeteria.
  • Seniority Allowance.
  • Japanese Language Allowance.
  • Private Medical Insurance.
  • Employee Referral Incentive.
  • Fun Activities: English Class, Sport Clubs, Happy Hours, Team Building.
  • Chance to work in Japan site.
  • Yearly Staff Trip, Company Party.
Company Info
freeC's Client
Ho Chi Minh
101-300 employees
https://freec.asia/
Ho Chi Minh
101-300 employees
https://freec.asia/
HRTech
IT/ Web

About

freeC is the Smart Recruiting Platform that leverages matching technology to actively connect hundred of thousand of employers and job seekers. The success of freeC is determined by our success in operating as a unified team. If you're interesting, ambitious, and eager to advance your career with us, explore our vacancies as below. We're excited to have you on board our ship to help us grow fast, deliver on our mission of actively connecting employers and job seekers around Vietnam

Working Address

Lầu 06, Tòa nhà BCONS TOWER II , Số 42/1, Đường Ung Văn Khiêm, Phường 25, Quận Bình Thạnh, TP. HCMView map